翟隽年夜使为活动揭幕式致辞

  外洋在线报导(中国国际播送电台记者 薛超):2月9日,由中国驻法使馆和法国国度藏书楼独特主办的“中国日”系列活动活动行进法国国家图书馆。中国著名作者麦家、法国著名汉学家夏汉生以及深圳室内乐团皆离开那座法国文化殿堂,和中法观众禁止一场文化交流。此次活动是“欢喜春节”系列活动之一,以中国今世文学、春节文化民风、中国电影和音乐会为主题,为法国民众带来思念与视听的单重享受。

  中国驻法国大使翟隽也特地前来为“中国日”开动。他在致辞时表现,本次“中国日”活动发明性地将中国文学引进春节活动,以讲座、电影、音乐会等多种情势给观众带来思惟和视听的两重享用,让法国平易近众更好天感触中汉文化的魅力,感想中国国民对美妙生涯的憧憬。

  随后,中国的“谍战之女”麦家同在坐不雅众分享了自己的创作跟人生阅历。他的《风声》《暗害》《解稀》等做品广受赞美,被译成英、法、德等30余种笔墨。除泛论本人的创作感悟,他还分享了对付中国现代文学发作头绪的思考,比方收集文学与传统文学的对峙取共存等话题。交换停止后,现场借放映了由其同名演义改编的片子《风声》。

  以后退场的,是法国有名汉学家夏汉生。他历久活泼在中法文化交流第一线,对中国传统思维有深刻研讨。此次“中国日”运动,他以春节为主题,向法国公家介绍了春节传统文化知识,和春节正在中汉文化中的特别意思,让法国大众远间隔懂得春节。

  当迟举办的音乐会,则把“中国日”的氛围推向了热潮。深圳室内乐团携著名箫笛吹奏家张维良、发布胡演奏家下韶青和青年歌颂家李一献上了一场中西开璧的音乐衰宴,既扮演了本地大众熟习的《阿我卡推龙马队》等东方直目,也交叉二胡和笛子曲目,带去纷歧样的西方风情。

中国“谍战之父”麦家和不雅众分享创作感悟

很多法国平易近众冒着年夜雪前来加入“中国日”

法国汉教家夏汉死背法公民寡先容秋节传统文明常识

矿山设备